Datenschutzerklärung

Stand: 22. Juli 2026
Gilt für die App Bubbles und die Website joinbubbles.app.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist:

Vollständige Anbieterkennzeichnung: mucode.de/impressum. Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht zu benennen.

2. Grundsätze

Bubbles ist eine App für spontanes, real-life-Zusammenkommen. Es werden nur Daten erhoben, die für den Betrieb notwendig sind. Es findet keine Weitergabe an Werbetreibende statt, es gibt keine Werbe-IDs, keine Profilbildung zu Werbezwecken und keine Analyse-SDKs von Dritten.

3. Diese Website (joinbubbles.app)

3.1 Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei Cloudflare gehostet (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA; in der EU vertreten durch die Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München). Cloudflare verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Vertrags nach Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf einer Seite werden technisch notwendige Zugriffsdaten verarbeitet:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• angeforderte Adresse und übertragene Datenmenge
• Statusmeldung des Servers
• Browsertyp und Betriebssystem (User-Agent), sofern übermittelt
• zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt

Diese Verarbeitung ist zur Auslieferung der Seite, zur Gewährleistung der Betriebssicherheit und zur Abwehr von Angriffen erforderlich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen, sicheren Betrieb). Die Zugriffsdaten werden nur kurzzeitig – in der Regel wenige Tage – vorgehalten und dann automatisch gelöscht; eine Auswertung zu Analyse- oder Marketingzwecken findet nicht statt.

Cloudflare betreibt ein weltweites Servernetz, sodass eine Verarbeitung auch außerhalb der EU stattfinden kann. Cloudflare, Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

3.2 Keine Cookies, kein Tracking, keine externen Inhalte

Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keinen Local Storage und bindet keine Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Dienste ein. Es läuft kein JavaScript. Alle Ressourcen – auch die verwendete Schriftart Nunito – liegen auf dem eigenen Server und werden nicht von Dritten nachgeladen; es entsteht also insbesondere keine Verbindung zu Google Fonts. Eine Einwilligung nach § 25 TDDDG ist damit nicht erforderlich, und es gibt kein Cookie-Banner.

3.3 Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du an support@mucode.de schreibst, werden deine Absenderadresse und der Inhalt deiner Nachricht verarbeitet, um die Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (bei Anfragen zum Nutzungsverhältnis) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung sonstiger Anfragen). Die Adresse wird über Cloudflare Email Routing (Auftragsverarbeiter, s. 3.1) an ein privates Postfach weitergeleitet; die Nachrichten werden dort nicht dauerhaft gespeichert, sondern gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Mindestalter

Die Nutzung von Bubbles setzt ein Mindestalter von 16 Jahren voraus. Personen unter 16 Jahren dürfen die App nur mit Einwilligung eines Erziehungsberechtigten nutzen. Es werden wissentlich keine Daten von Kindern unter 13 Jahren erhoben.

5. Welche Daten die App erhebt

5.1 Accountdaten

• E-Mail-Adresse und Passwort (verschlüsselt gespeichert)
• Benutzername und Anzeigename
• Geburtsdatum (Altersprüfung; die Sichtbarkeit des Alters im Profil steuerst du selbst)

5.2 Profildaten

• Profilfoto (optional, gespeichert auf Supabase Storage, EU)
• Wohnort / Postleitzahl (optional, für Umkreissuche)
• Interessen und Tags
• Stimmung / Status (Mood, optional)

5.3 Soziale Daten

• Freundschaftsverbindungen
• Community- und Gruppen-Mitgliedschaften
• Veranstalter-Profile

5.4 Inhalte

• Vibes: Aktivitätssignale mit Kategorie, Zeitfenster und optionalem Freitext – laufen automatisch ab (<24 h)
• Events: Veranstaltungen mit Teilnehmerlisten
• Chat-Nachrichten und Reaktionen

5.5 Kommunikation und Technik

• Telefonnummer (optional, nur für Freunde-per-Nummer-Suche)
• Push-Benachrichtigungs-Token (für Benachrichtigungen, widerrufbar)
• Lesestatus von Nachrichten und Benachrichtigungen

5.6 Standortdaten

• PLZ / Stadt für den Explore-Feed (einmalig gesetzt, kein Live-Tracking)
• Optionaler Standort bei Umkreissuche (wird nicht dauerhaft gespeichert)

6. Zweck und Rechtsgrundlage

Die Daten aus Abschnitt 5 werden auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) zur Bereitstellung der App-Funktionen verarbeitet. Push-Benachrichtigungen basieren auf deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit über die iOS-Einstellungen widerrufen kannst.

7. Speicherdauer

Deine Daten werden so lange gespeichert, wie dein Account besteht. Nach Account-Löschung werden alle personenbezogenen Daten innerhalb von 30 Tagen gelöscht. Vibes verfallen automatisch, Chat-Nachrichten werden mit dem zugehörigen Chat gelöscht.

8. Drittanbieter

Für den Betrieb werden folgende Dienstleister eingesetzt:

• Supabase Inc. – Datenbank, Authentifizierung, Dateispeicherung (Server in der EU, Frankfurt)
• Cloudflare, Inc. – Hosting dieser Website und E-Mail-Weiterleitung (s. Abschnitt 3)
• Apple Inc. – Push-Benachrichtigungen via APNs
• Expo (650 Industries Inc.) – App-Updates (OTA)

Es findet keine Weitergabe an Werbetreibende statt.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf:

• Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO) – in der App unter Einstellungen → Konto
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Verarbeitung ändert. Über wesentliche Änderungen wirst du per In-App-Benachrichtigung oder E-Mail informiert. Das Datum des letzten Stands steht oben.

11. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz: support@mucode.de